Når man taler om yderligheder

I løbet af få dage har jeg flyttet mig over 20.000 km, bevæget mig fra -25 grader, ingen vind og smuk vintersol, til 30 grader, fugtighed og havbrise, til 7 grader, regn og gråvejr. Tænk den mulighed og velsignelse at jeg kan få lov til at opleve det hele. 

Minus 25 grader

Jeg fejrede min første jul i Mongoliet, og tænker at det helt klart ikke bliver den sidste. Selvom det var en anderledes oplevelse, var det bare sådan nogle dejlige dage. De markerede begyndelsen på en tiltrængt juleferie, men også en december som har været meget mild. Det vil sige at temperaturen sjældent kom under de -20 og ikke de -40 grader som forventet. Mongoliet er også smukt om vinteren. Stort set alle dage byder på blå himmel og fuld sol. Desværre byder det også på meget forurening i form af kulafbrænding. Det betyder at luften er for dårlig til at være ude i om morgenen, og igen om aftenen. Heldigvis er der mange gode timer der i mellem, som kan bruges mange ting, men primært på skøjtning. 

Juleaften hos Hayley og Marvin, en engelsk/amerikansk familie.

Julefest i Bayariin Medee

Der var godteposer til børnene..

..og luciasang. 

Mit plastikjuletræ med hjemmelavet julepynt og lidt gamle ting fra skolen.

Lørdagsgåtur i juleferien.

En lørdag i januar fyldte vi vores tre Land Cruisere med skøjter, hockeystave og 14 drenge der havde fået forældretilladelse til at komme med til en venskabsturnering mellem Khovd og Bayan-Ulgii. Det var en fest at se glæden i drengenes øjne over deres første rigtige turnering. De glædede sig. Også til køreturen. Flere af dem havde aldrig været i nabobyen BU. Godt nok fik de ikke scoret så mange mål, da drengene i BU har haft en skøjtebane i fire år at træne på, mens dette for de fleste af vores drenge er første år de overhovedet står på skøjter. Men når dagen slutter af med at spise 200 buuz og khuushuur, traditionelt mongolsk mad, er de manglede mål hurtig glemt. Rebecca og jeg agerede både chauffører, heppekor og hue/telefon/handske-holdere, og vi var glade for vores norske uld og mongolske kamelsokker da vi stod ude i -30 grader i mange timer. 

Vi kørte afsted tidlig om morgenen, og efter halvanden time stoppede vi på en bjergtop for at se solen stå op.

Overraskende friske trods det tidlige tidspunkt.

Drengene kæmpede bravt og det var så hyggeligt at heppe på dem.

Der var medaljer til alle - det var jo en venskabsturnering. 

Man har lov til at være stolt.

Sulten blev stillet på meget få minutter. Hyggeligt at blive mindet om hvor meget og hvor hurtigt en flok teenagedrenge kan spise.

Plus 30 grader 

Vi har haft vores årlige retrætetur til Thailand, som ud over badeferie, fisk og frisk frugt bestod af gode bibeltimer og oplæg fra NLM. For at give et break for kulden, rejste hele missionærflokken sammen afsted i forrige uge. Vi mødtes med udsendinge fra Central-Asien samt ansatte fra Norge. Overskriften for mig blev Jesu spørgsmål i Luk 18,41: "Hvad vil du have, at jeg skal gøre for dig?" Dette er et spørgsmål som Jesus stiller til mig i dag, men det er også et spørgsmål til efterfølgelse, som jeg kan få lov til at stille andre mennesker. Det mindede mig om at møde mennesker med ydmyghed og det vigtige ved at lytte til hvad de har at sige, og stille mig til rådighed for hvad de har brug for, fremfor hvad jeg tror de har brug for.  
Det var også godt at have tid til bare at være til, og være sammen. Tid til at bade i havet, tid til at lege, tid til at opleve nyt og tid til at sove i solen. 

Vi glæder os til ferie.

Rebecca og jeg på "Det flydende marked" i Pattaya.

Liv og glade dage i poolen - vi har savnet at svømme og bade.

Formiddagenes oplæg fra NLM. Godt med påfyldning af Jesus ord.

7 grader og regnvejr

Denne uge har vi alle fri, så nogle er blevet på ferie i Thailand, nogle taget på ski, og jeg har udnyttet muligheden til at tage en smuttur hjem til Danmark for at hilse på min lille nyfødte niece. Det er specielt at være tilbage, samtidig med at alting føles helt normalt. Jeg tager en tur forbi Københavnerkirken søndag den 9. februar og hilser på min menighed. Det kunne også være hyggeligt hvis du havde tid at komme forbi. 

Ellers har jeg skrevet og medvirket i lidt forskellige artikler her på det sidste. Du kan læse om min hverdag i LM Sønderjylland-Fyns afdelingsblad Nyt i Syd, på LM’s hjemmeside samt et blogindlæg NLM’s hjemmeside. 

- Tak for julefest i menigheden, de mange unge der har gennemført Alphakursus i efteråret, og den trofasthed vi oplever, specielt blandt børn og unge.

- Bed gerne for foråret der kommer, mange besøg fra Norge og opgaver der venter.

- Tak for sol og varme, vinter og kulde. Begge dele bringer velsignelse med sig.