Tiden flyver
Så gik september måned, og halvdelen af oktober med. Det har indebåret en skolestart, flere fødselsdagsfester, ikke mindre end to skoleudflugter, en sleepover med film i gymnastiksalen, en masse gudstjenester, madpakkesmøring, besøg fra Norge, hyggeaften med de unge fra kirken, bål, stjernekiggeri og så er efteråret kommet. Kort sagt; tiden flyver – og jeg trives med det.
Den Dansk/Færøske skole = DFS
Officielt hedder skolen stadig DNS, Den Norske Skole, men mine elever og jeg bestemte os ret hurtigt for at den skulle omdøbes til noget mere passende. Vi har endda lavet en lille sang om skolen, men den skal jeg spare jer for her. Det går godt i skolen. Vi havde en dejlig skolestart med tre meget spændte elever, samt to mindst lige så spændte lærere. Set(6) vidste ikke rigtigt hvad hans skulle synes om det at sidde i et klasselokale, så ret hurtigt blev opdelingen at han og Rebecca har deres eget klasserum hvor de er i fuld gang med at lære bogstaverne i dansk, tallene i matematik, spille spil, tegne, lege og alle mulige andre ting. Det var ikke det sjoveste at skulle i skole i begyndelsen, men nu bliver han trist hvis ikke han skal lære et nyt bogstav hver dag. Han er skarp. Rebecca er udfordret med de danske lyde på bogstaverne, og er desværre nødt til at tale engelsk med Set. En gang om ugen bytter vi, så hun har pigerne i matematik og jeg har nogle dansktimer med Set, hvor jeg læser højt og taler dansk med ham.
Pigerne er for de meste glade for at skulle i skole. Det er en udfordring med alderspredningen, men Silja(13) og Carina(9) går på med krum hals og vil gerne lære nyt. Efter første uge med fuldtidsundervisning var jeg så træt at jeg kunne ha’ sovet hele weekenden. Det er anderledes at gå fra en studievirkelighed til at arbejde 40 timer (eller mere) i ugen. Men man vender sig til det, og jeg kan godt lidt mit arbejde. Faktisk så meget at Rebecca og jeg har brugt flere af vores weekender på skolen og med vores tre skønne elever. Det er vigtigt for mig at der også sker noget anderledes for eleverne, så at det at gå i skole er noget man glæder sig til og er tryg ved. Hver dag begynder med et andagtsstykke og en bøn hvor vi takker for endnu en ny dag. Det er dejligt.
 |
| Hele banden på skoleudflugt til Special Olympic, som er for børn med handicap. NLM er med til at sponsorere eventet |
 |
| Undervisningen består af normale timer.. |
Den lutherske menighed – Bayariin Medee kirke i Khovd
En søndag i september var der ikke normal kirkegang, men vi skulle på udflugt til den flod der løber igennem Khovd. Kl. 9 stillede NLM op med vores tre store Land Cruisere, og to turer frem og tilbage resulterede i at alle ca. 40 kirkegængere kom sig frem til bestemmelsesstedet. Det udgjorde også min første kørertur som chauffør, fordi jeg endelig havde fået mit mongolske identitetskort – og det er fantastisk sjovt at køre i et land, hvor man selv bestemmer hvor vejen skal gå. Det blev kommenteret at det var skørt med en lille pige som kører en stor bil, for ja, jeg er nødt til at hoppe for at komme ind i bilen, men jeg kan heldigvis nå pedalerne.
Som det er normalt når man har at gøre med folk i Mongoliet, så anede vi ikke noget om hvad vi skulle deltage i. Søndagsudflugten viste sig at vare hele dagen med både frokost, snacks og et lækkert aftensmåltid bestående af rodfrugter og fårekød der havde kogt hele dagen. Dette spistes med fingerne fra samme skål. Vi havde også prædiken og sang lovsange under åben himmel. Det er dejligt at have en masse mennesker at dele troen på Jesus med, også selvom vi ikke kan tale så meget sammen, forstår vi alligevel hinanden. Senere udviklede der sig en vandkamp, hvor alle mere eller mindre blev tvunget til at deltage, små som store. Børnene fra kirken synes at det var fantastisk da David og Silas gav sig til at jage vores præst, og det var lidt vanskeligt at få stoppet igen. Det var en dejlig dag, og det var skønt at kunne lege med børnene selvom vi ikke kan tale sammen. Jeg spillede også frisbee med Silja og mange af de unge piger fra kirken.
Ellers er jeg begyndt at spille klaver til gudtjenesterne. Det er dejligt at være involveret og få en tjeneste i kirken, men mit mål er at jeg skal få lært nogle af de andre op, sådan at der nogle til at overtage for mig. Så er det en udforing at der er kulturelle forskellige forståelser for hvad der lyder godt når man spiller musik. Nogle af sangene kender jeg – det er engelske lovsange der blevet oversat til mongolsk. Men det er meget sjældent at teksten forsat passer med melodien, men det er ikke så vigtigt, vi spiller bare en takt mere.
 |
| Hele kirken samlet til fællesfoto på søndagsudflugt |
 |
| Mig bag rettet i en af NLM's Land Cruisers |
 |
| Stemningsbillede fra søndagsudflugten |
 |
| En normal søndagsgudstjeneste i Bayariin Medee |
På hjemmefronten
Jeg sidder netop nu i mit køkken og kigger ud af vinduet på de mange flotte efterårsfarver og de majestætiske bjerge i baggrunden. Jeg er rigtig glad for min lejlighed, og får lige så langsomt indrettet mig mere og mere. Jeg har fået lært Rebecca at spille kortspillet Skipbo, og hver torsdag aften inviterer vi Silja over til hyggeaften. Nu er vi begyndt at se Den Store Bagedyst sammen. Det er hyggeligt.
Rebecca har fået en killing, Cherio, som tit kommer på besøg inde i min lejlighed. Det er meget hyggeligt, men jeg har det også ganske godt med at jeg kan sende den ind til hende når jeg skal sove. Cherio er ekstremt glad for mine potteplanter, som jeg efterhånden har fået skaffet en par stykker af. Det betyder dog at de skal kattesikres hver gang hun kommer ind til mig. Det samme gælder egentlig også for mine lænestole, som Cherio har bestemt sig for at bruge til at væsse sine klør på. Dem kan man dog ikke rigtig kattesikre(sætte op på skabene), så de har fået et meget rustikt udtryk.
Hver onsdag aftens samles vi til missionærsamling, med sang, bøn og bibelstudie. Det er rigtig dejligt at kunne være sammen om bibelens ord. Specielt når jeg ikke rigtig forstår noget af søndagens prædiken, så jeg i stedet bruger tiden på at læse selv. Forrige uge havde vi besøg af fire unge fra Kristianssand, så vi var en helt stor flok til samlingen.
Rebecca og jeg har også sagt ja til at være frivillige til noget engelskundervisning på byens universitet. Det er mandag aften hvor vi møder op efter de studerendes undervisning, og så er målet bare at få snakket en masse engelsk med dem. Vi har fået tilknytningen fordi NLMs projektleder studerer der, og hendes klasse netop efterspurgte noget træning i at få brugt det engelsk som de lærer. Det er voksne der studerer på deltid, så de er en del ældre end os, men de er ganske søde, og prøver virkelig at formulere de engelske sætninger så vi kan forstå dem.
 |
| Efteråret er kommet til Khovd. Det indebærer flotte farver på træerne, en usandsynlig blå himmel, temperaturer der svinger fra -5 til 20 grader, og så ikke en eneste dråbe regn! |
 |
| Nyerhvervet peberfrugtsplante |
 |
| Fra en morgenløbetur til udsigtspunktet |
 |
| Weekendtur med overnatning og bjergbestigning |
 |
| En hyggestund på altanen |
 |
| Vi har fået rester fra nordmændenes besøg - Rebecca er jublende lykkelig over at der er polarbrød |
 |
| Jeg har lært Rebecca den fantastiske spil Skipbo |
 |
| Man er ekstra sej når man er på besøg hos læreren |
Den kommende tid
De kommende dage skal der være høstsamling for alle NLMs udsendte. Vi får vi besøg af Eivind Sætre fra NLM som skal holde bibeltimer for os og stå til rådighed som sjælesørger. Det bliver rigtig godt med noget opbyggende bibelundervisning.
Ellers forsætter skolen uden efterårsferie da vi startede lidt sent og slutter tidligt før jul. Godt der er tid til at hygge sig i hverdagen.
- Bed gerne for høstsamlingen
- Tak for mine tre elever og deres trivsel i skolen
- Bed for NLMs arbejde i Mongoliet. Du kan læse mere om det her: NLM Mongolia
